本周(主空GBP.AUD.CHF.....)05临直"告别篇"

Originally posted by laurelee at 2005-2-23 01:44

h:h:
我最逗的经历是在90年代初吧，我们那里一个公司进了德国和法国的设备，硬拉我去当翻译，我的技术英语实在是麻麻，硬着头皮上场。结果德国技术员世界各地跑的，英文说没问题，但不会写，另一个被抓差的 ...

日本人讲英语那叫一个难听.跟日语差不多.好在我会一点日语,他能说点英语,凑活了.

Originally posted by BlackHook at 2005-2-23 01:50


不用，我仅有的知识是靠老师讲的。我下的工夫不深,......。

原谅我好奇心太重还想问一下：那你们自己完全不懂佛经的语言的话，是怎么背下来的？

[ Last edited by laurelee on 2005-2-23 at 01:59 ]

哈哈,wu司令一出门,帖子就被水了,回来非得气死

Originally posted by cashmere at 2005-2-23 01:56

日本人讲英语那叫一个难听.跟日语差不多.好在我会一点日语,他能说点英语,凑活了.

最可乐的是好多日本人还以为自己说得听好，还会纠正你的发音h:

Originally posted by laurelee at 2005-2-23 01:58

原谅我好奇心太重还想问一下：那你们自己完全不懂佛经是怎么背下来的？

天天习之，不懂也能。。，背不出也能。。。。
贫僧年纪轻，才疏学浅，不能称大师傅。

Originally posted by 风海蓝 at 2005-2-23 01:59
哈哈,wu司令一出门,帖子就被水了,回来非得气死

还没出门呐！他自己说的半夜起来会看一下。最晚明早出门前也会看，所以……

[ Last edited by laurelee on 2005-2-23 at 02:03 ]

Originally posted by BlackHook at 2005-2-23 01:53


嘿嘿，如果您先精。。，然后在去泛。。。，你就。。。
贫僧看原版的电影可以懂75-85%，；说的和鬼子差别不大。。

那你学的相当不错啦.我只是书才会精读.一般都是泛读.

Originally posted by 风海蓝 at 2005-2-23 01:59
哈哈,wu司令一出门,帖子就被水了,回来非得气死

贫僧就此打住。

司令晚上起来嘘嘘,看这个帖子给水的啊,千万可别给气炸了,哈哈哈

Originally posted by BlackHook at 2005-2-23 02:03


贫僧就此打住。

哎呀，本来还想问的
算啦