美财长斯诺可能提早下台 谁来接班？

	近几天华盛顿和华尔街谈论的不是斯诺何时离开美国财政部，而是他究竟多久就下台。一直以来人们认为，他将在现在的位置上还要呆一年左右，但近来白宫暗示他可能会提早下台。 　　尽管有关斯诺先生前途的谣言不断，但白宫并未公开表态。布什总统本届政府将致力对经济进行改革，包括社会安全和税法改革。白宫官员曾表示，需要一个新的经济领导班子来贯彻执行布 什的这些经济政策。 　　弗里德曼已从美国经济委员会下台，预计曼昆也将离开经济顾问委员会。 　　谁可能来领导新一届布什政府的经济班子？目前政府内部，最有希望接替斯诺的有：白宫办公厅主任卡德和美国管理及预算办公室主任博尔顿。 　　白宫经济顾问委员会前主席哈伯德，现在是哥伦比亚商学院院长，他跟布什走得很近。斯诺上任以来，工作干得非常出色，经济秩序得到恢复。虽在任时斯诺犯了一些错误，但是，斯诺下台最主要的原因还是，财政部制定政策时，白宫没能参与。 　　提升一名白宫官员可能会缓和政府内部的政治关系，而且财政部的作用也更加突现出来。斯诺同国会打交道比较困难，因为他被认为没有代表白宫的利益。换成卡德或是其他的白宫官员，就不会有这种问题。 　　但从白宫内部选拔财长，可能不能提升华尔街国际投资人的信心，也不能提升人们对政府承诺恢复财政纪律的信心，更不用提各国财长对美元下跌的关注了。 　　一前政府官员说：“白宫需要的是他们能信任的人，但要在投资人和政府之外的人中间建立信心，就必须从政府外面找人来当财长。假如卡德说他斟酌社会安全改革和金融市场的影响很久了，肯定没有人会相信他的话。” 　　社会安全改革异常棘手，因为布什政府计划引进的个人帐户的转换成本很高，仅头一个10年就需要投入上百亿美元。 　　华尔街人士，美林主席奥尼尔，高盛主席保森和前瑞士信贷主席Mack也被提及，尽管据说奥尼尔和保森对财长一职没有兴趣。 　　PhilGramm的名字也被美国国会共和党人提到。他是前德州参议员，拥有经济学博士学位，以及丰富的国会工作经历，现在供职于瑞银华宝。但他被普遍认为不易相处，且他的夫人是安然董事。 　　华尔街人士将面临跟斯诺类似的尴尬处境。鲁宾是克林顿政府一个非常成功的财长，部分是因为他曾任NEC总裁。而且，也没有迹象显示白宫需要一个有独立见解的财长。奥尼尔的问题部分在于他拒绝按照白宫的路线走。经济咨询机构GlobalInsight公司首席经济学家Behravesh说：“我猜想白宫并不将此看作是进退两难的选择。外汇市场有关注迹象，但债券市场比较平静。我怀疑他们正考虑向国会兜售改革方案会有哪些挑战。” 　　布什最近提名白宫安全顾问赖斯为国务卿、冈萨雷斯为最高法院院长。因此，从白宫内部选人来委任财长，看来比较符合近期布什的动作。 　　卡德作为白宫办公厅主任，曾处理过一些敏感问题。之前他的身份国会议员和商业说客，也在老布什政府期间担任过交通部长。