今日快讯(8月20日)

macdonald0618 · 发表于 2004-8-20 23:28

油价高企打击市场情绪，美股走势艰难...
23:27
纽约油价高企，美股保持小幅涨势。

周五股市再次陷入不利境地，油价飙升继续限制主要股指走势。

道指涨4点至10044点，纳指涨4.3点，报1824.2点，标普 500涨1.8点，报1093.1点。

今天市场缺乏消息面的指引，投资者在周四google上市后似乎放任股指走跌。

纽约油价周五再创新高，突破49美元。

投资者看空美元的观点未变，美元兑瑞朗回落至1.2500下方...
23:27
尽管来自德国和瑞士方面大约有12亿美元的买单，使得美元兑瑞朗反弹上涨至1.2500的
上方，但美元兑瑞朗上探1.2540高点的走势并未改变投资者看空美元的观点，因此美元
兑瑞朗冲高之后回落至1.2500的下方。美国主伊拉克军方驳斥了有关伊拉克安全部队已
经控制纳杰夫阿里清真寺的报告，认为局势还不稳定。短线来看，在基本面消息缺乏的
情况下，美元兑瑞朗可能在1.2460-1.2540区间能震荡。

北京时间2310，美元兑瑞朗报1.2486/89。

macdonald0618 · 发表于 2004-8-20 23:42

23:35

欧元兑美元在下探日内低点1.2278之后，在买盘推动下反弹上涨至1.2330的水平。交易
商表示，由于黄金价格相对原油来说显得“较为便宜”，在金价继续上涨的支撑下，欧
元兑美元反弹走高。短线欧元上涨的阻力位在1.2335，为1.2387-1.2278区间50%的回档
位，下一阻力位在1.2360/65。

北京时间2323，欧元兑美元报1.2321/26。

macdonald0618 · 发表于 2004-8-21 00:01

23:55
欧盟经济金融事务委员阿尔穆尼亚称，欧盟可能会调高04年欧元区经济增长预估值至1.7%，并维持05年经济增长预估值为2.3%。

综合外电8月20日报道，欧盟经济金融事务委员阿尔穆尼亚（Joaquin Almunia）称，由于迹象显示欧洲经济已在进行实质性的复苏，欧盟因此可能会调高欧元区04年经济增长预估值。

阿尔穆尼亚（JoaquinAlmunia）称，在9月发布新的预估值时，可能会调高04年经济增长预估值至1.7%，并将05年经济增长预估值维持为2.3%。

阿尔穆尼亚在布鲁塞尔与新委员会晤后接受电视访问时称，欧元区复苏力道逐渐增强。

macdonald0618 · 发表于 2004-8-21 00:02

00:01

虽然本周美国经济数据有些偏弱，但美国经济总体上仍保持着扩张势头，市场渐渐消化了负面数据的影响，美元兑欧元走高。

综合外电8月20日报道，先前一些交易商认为本周公布的美国经济指标显示增长减缓，可能打压美元跌至1个月低点，但目前这种观点已被放弃，美元兑欧元走高。

本周公布的纽约和费城联储制造业指数下滑，市场进一步认为创记录的油价将减缓美国经济扩张步伐。

8月费城联储制造业指数从7月的36.1降至28.5，但是衡量6个月经济前景的指标涨至1月份以来最高，暗示经济增长减缓将是暂时的。

纽约联储制造业指数从7月修正后的35.8降至8月的12.6。通常，该数据大于零表示制造业处于扩张状态。

位于纽约的Manufacturers & Traders Trust Co.首席货币交易员泰勒( Brian Taylor )称，本周市场原本期望汇市出现剧烈变化，可是没有发生类似情况。本周公布的数据虽然不佳，但也不是非常之差，因为数据显示美国经济仍处于扩张趋势。

8月10日美联储称美国经济在暂时减缓后将加速增长。接受彭博社调查的经济学家平均预测2004年美国经济增长率为4.4％。

考虑到创纪录油价的负面影响，雷曼兄弟公司20日调降了美国经济增长预测。雷曼兄弟的经济学家Ethan Harris和Joseph Abate在报告中将2005年美国GDP增速由原先的3.7％下调至3.3％，并将2004年增速由4.4％下调至4.3％。

由于日本股市上涨，第三产业活动指数增长高于预期，受此提振日圆本周有望收高。同时本周日经225指数上扬了1.2％，减轻了市场对油价上涨可能抑制日本经济并打压日圆的担忧。

macdonald0618 · 发表于 2004-8-21 00:06

00:04
美元汇率本周受疲软数据影响全线走低，但卖方力量不足导致美元20日缩窄了周内的大部分跌幅。

综合外电8月20日报道，近期公布的一系列经济数据使市场担心美国经济正在减缓复苏步伐，美元兑主要货币汇率受此影响本周（8月15日至21日）纷纷触及数周新低。但周末临近时部分投资者开始进行获利回补，美元因而获得强劲反弹动力。

西太平洋银行（Westpac Banking Corp.）外汇销售部门主管马格纳斯（Kurt Magnus）指出，欧元兑美元因未能突破1.2400关口而面临技术性回调的压力。荷兰银行（ABN Amro Holding NV.）货币策略师雅里努斯（Shahab Jalinoos）也表示，尽管美元受疲软数据影响一度走低，但空方力量未能继续跟进使看淡美元的投资者感到失望。

北京时间00：04，欧元兑美元报1.2330，低于19日纽约尾盘的1.2362；美元兑日圆报109.35，与19日纽约尾盘的109.33基本持平。

由于原油价格居高不下，雷曼兄弟（Lehman Brothers Holdings Inc.）19日下调了该公司对美国经济增长率的预测。雷曼兄弟预计美国2005年国内生产总值将增长3.3%，低于上一次公布的预测值3.7%。

macdonald0618 · 发表于 2004-8-21 00:12

00:11
美股20日早盘适度上涨，投资者对伊拉克原油出口可能中断的担忧缓解。之前有报道称，萨德尔武装与美军的冲突问题可能得到解决。伊拉克军队已经进入纳贾夫Imam Ali清真寺。

综合外电8月20日报道，美股20日早盘适度上涨，投资者对伊拉克原油出口可能中断的担忧缓解。之前有报道称，萨德尔武装与美军的冲突问题可能得到解决。

伊拉克军队已经进入纳贾夫Imam Ali清真寺，目前没有有关冲突的报道。伊拉克总理之前表示，官方没有动用武力，而进入了清真寺。

有报道称，支持萨德尔的武装势力已经准备以和平方式解除武装，此举将有助于萨德尔聚集其在伊拉克的政治力量。在伊拉克占主要地位的什叶派穆斯林预计将保持其政治地位。

北京时间0:10，道琼斯工业指数涨8.1点报10048.9点。纳斯达克指数涨6.79点报1826.68点。标准普尔500指数涨2.53点报1093.76点。

macdonald0618 · 发表于 2004-8-21 00:23

00:17[短讯]纽约商交所9月期原油20日盘中涨幅收窄跌25美分至48.45美元
00:20[短讯]雷曼兄弟下调美元兑瑞郎一个月及三个月汇价预测至1.22
00:21[短讯]雷曼兄弟将欧元兑美元一个月汇价预测从1.23上调至1.25
00:23[短讯]雷曼兄弟认为英镑的跌势才刚刚开始

欧盟原则上反对成员国削减燃油税
00:23
欧盟发言人Gilles Gantelet表示，欧盟原则上反对成员国削减燃油税，以扶持交通运输行业。这实际上是一种政府性行业扶持行为，应该向欧盟通报。

综合外电8月20日报道，欧盟发言人Gilles Gantelet表示，欧盟原则上反对成员国削减燃油税，以扶持交通运输行业。

他表示，如果哪个成员国采取这一措施，实际上是一种政府性行业扶持行为，应该向欧盟通报。

削减燃油税将影响到交通运输行业的竞争态势。

[ Last edited by macdonald0618 on 2004-8-21 at 12:27 AM ]

macdonald0618 · 发表于 2004-8-21 00:51

00:48
斯诺：美元仍是最受欢迎的储备货币
斯诺：人们信任美元
斯诺：美国资本市场是全球最好的
斯诺：外国投资者持有美国债务的水平适中
01:12
斯诺：不担心欧元会取代美元成为储备货币
斯诺：高企的油价给全球经济早晨负担
斯诺：高企的油价由投机因素造成，不会持久
斯诺：美国经济增长放缓归咎于油价

[ Last edited by macdonald0618 on 2004-8-21 at 01:15 AM ]

macdonald0618 · 发表于 2004-8-21 02:18

欧盟委员会同意沙特阿拉伯石油公司控股昭和壳牌石油...

欧盟委员会称已经同意沙特阿拉伯石油公司共同控制日本昭和壳牌石油公司。

该公司通过收购荷兰壳牌的股票来达到目的。

欧盟委员会审查了该公司的并购协议，发现符合委员会简化后的并购程序。
12

基本面清淡，周五美元技术性小幅反弹...

除兑日圆外，周五纽约市场早盘美元兑其它各主要货币小幅反弹走高，市场将关注的投
资者手中头寸的调整以及原油价格上涨带来的影响。

由于周五日本公布的服务业数据好于预期，增加了投资者对日本经济的乐观预期，给日
圆走强提供了动力。在纽约市场上，尽管美元兑日圆一度反弹走高，但走势仍然疲弱，
维持在109.12的水平。

虽然原油价格周五又上涨至新高49美元，但美元的走势未受到太大的影响。美国财长斯
诺周五的时候表示，目前还没有必要动用石油储备来干预原油的供应。

油价的上涨并未推低美元，美元兑其它各主要货币反而小幅上扬。分析师表示，美元的
走强主要还是技术性的反弹，是投资者在周末前进行头寸调整。欧元兑美元在触发部分
1.2330位置的止损盘后回到1.2300的水平，由于基本面消息清淡，美元小幅反弹走势得
以确立。在周五纽约市场早盘，欧元兑美元跌幅达到0.3%，美元兑瑞朗上涨0.5%，至1
.2486，英镑兑美元也下跌了0.5%，报1.8216。

目前市场关注的焦点仍然是美国升息前景和持续上涨的原油价格可能给美国经济复苏带
来的影响。

东京三菱银行经济学家称：“油价对外汇市场的影响很难量化，因此首先考虑的仍然是
利率问题。任何有利于美联储升息的消息，都将给美元的走强提供支撑。”


016

美国财长斯诺：布什的能源政策将推低能源成本...

美国财政部长斯诺周五重申，他认为美国总统布什的能源政策将降低能源成本。斯诺呼
吁国会通过这一政策的关键内容。

斯诺在得梅因举行的爱荷华州交易会上发表书面讲话，声称油价引起了一股经济逆风，
国会采取行动通过布什的能源计划至关重要，这一计划一直受阻于参议院。

在世界石油需求与日俱增，主要石油出口国伊拉克和委内瑞拉政局的稳定性以及俄罗斯
尤科斯石油公司所面临的税金问题引起广泛担忧的大环境下，原油价格本月屡创新高。

Nymex 9月期原油周五前市位于每桶49美元上方。与之相比，去年的平均价格为每桶31
.12美元。

斯诺表示，布什的能源计划将带来能源成本的下降，而这对于美国经济非常重要。

斯诺表示，布什政府的能源计划将降低美国对海外能源资源的依存程度，有助于将美国
能源行业的工作机会留在国内和创造新的工作机会；虽然美国需要在节约能源方面做得
更好，并开发乙醇等可再生燃料，美国亦应找到在环境方面能够接受的方式，提高阿拉
斯加北极国家野生动物保护区等地的产油量。
12

美国财长斯诺的讲话再次给美元反弹提供了支撑...

美国财长斯诺的讲话再次给美元反弹提供了支撑。斯诺表示，他相信海外投资者将会继
续买入美国债券。美国拥有良好的市场和良好的回报率风险调节。对于欧元取代美元作
为外汇储备不必太过于担忧。受此影响，欧元兑美元在上涨至1.2335之后，重新回落至
1.2300的水平。

北京时间0117，欧元兑美元报1.2298/03。

油价从高点回落，美元兑瑞郎回升至1.2520...

原油价格在上探50美元/桶关口失败，从49.40美元高点回落，这给美元提供了上涨的机
会，美元兑瑞郎又从1.2485上涨至1.2520的水平。另外，此前美国财长斯诺的讲话也给
美元反弹提供了支撑。

北京时间0127，美元兑瑞朗报1.2523/28。


调查：克里和布什的支持率不相上下...

根据CBS的调查结果显示，美国总统候选人民主党克里和现任美国总统布什的支持比率
不相上下。

现年60岁的克里连续4届为马萨诸塞州的参议院，其支持率为46%，另外布什总统的支持
率为45%，该调查结果的误差指数为正负3个百分点之间。该项测试是于8月15日至18日
期间对835名选民进行的调查。另外独立候选人纳德的支持率仅为1%。此前于7月30日至
8月1日期间的调查结果中，克里领先布什5个百分点。

调查结果显示，克里的老兵支持者较上次减少9个百分点，从原来的46%下降至37%。克
里昨日指责一个老兵组织的此前的评论，该组织对其授予越战士兵的三大奖项紫心勋章
Hearts，银星勋章和青铜勋章提出置疑。

法国总理拉法兰：增加的税收将用于削减债务和增加公共开支...

法国总理拉法兰称，由好于预期的经济带来的额外税收收入将被用于削减债务和增加公
共项目的开支。

拉法兰说这样可以给那些面临困难的市民提供便利。

“这是非常务实的决定。现在的经济成长要比预期的好，经济成长的成果当然要共享，
这也是我们对人民的付出的回报。”拉法兰如是说。

就在几天前法国财长萨科奇还说，多出的税收收入将仅仅用于削减债务。
12
016

伊拉克萨德尔武装迈赫迪军仍据守阿里清真寺...

尽管伊拉克内政部官员宣称伊警察部队已控制中南部宗教圣城纳杰夫的伊玛目阿里清真
寺并抓捕了数百名武装人员，但什叶派反美派别领导人萨德尔的助手、驻伊美军及伊警
察部队随即都予以否认。

伊内政部的一名发言人说，伊拉克警察在未经抵抗的情况下进入了阿里清真寺，同当地
宗教当局一起接管了这一圣地。这位发言人说，伊拉克警方抓捕了400名武装人员，但
萨德尔本人下落不明，萨德尔可能已在头天晚上逃走。纳杰夫的局势已经平静。

萨德尔的助手谢巴尼随后在纳杰夫对新闻界说，萨德尔的“迈赫迪军”依然控制着纳杰
夫老城中心的圣地，他们将对任何攻占这一圣地的企图进行坚决反击。他还说，他们正
在与伊拉克什叶派宗教领袖西斯塔尼办公室进行接触，以便移交阿里清真寺的控制权。

纳杰夫当地目击者证实说，阿里清真寺仍在萨德尔武装手中，清真寺内看不到任何伊拉
克警察的身影。在清真寺周围地区，驻伊美军和“迈赫迪军”成员的零星交火仍在继续
。

016


油价攀升可冲击经济，欧洲股市多收跌...

油价攀升对全球经济可能造成的影响继续让投资者们忧心忡忡，欧洲股市周五多数收低
。

伊拉克暴力冲突令市场担心该国石油出口将中断，原油期货周五直逼每桶50美元大关。

市场观察员认为，当前不断攀升的油价加剧了人们对全球经济增长的忧虑。在截至周四
的4周内，油价已激增20%，对股市持续造成压力。

普遍的观点认为，油价走高会吞噬公司利润，交易员们担心，居高不下的油价将会增加
生产成本并抑制消费者开支。

道琼斯欧洲斯托克600指数跌0.2%，收报229.11点。道琼斯欧元区斯托克指数收跌0.3%
至215.39点。

道琼斯欧元区斯托克50指数跌0.2%，收于2624.8点。道琼斯欧洲斯托克50指数跌0.2%，
报收于2568.7点。

交易员韦伯说，若美国轻质原油期货突破每桶50美元，或是道琼斯指数再次持续跌破万
点关口，股市随后可能大幅走低。

JP摩根的策略师们认为，对全球经济的担忧情绪正在导致现金持有量日益增大。

他们指出，公用事业类股等抗跌性股票可能受到青睐，因为投资者仍在回避周期性类股
，尤其是科技股。

周五收盘时，伦敦富时100指数上涨0.2%，至4369.2点。巴黎CAC-40指数跌0.2%，至35
38.02点。法兰克福 Dax指数跌0.3%，至3712.61点。
12

全文完

欧元兑日圆的需求推高欧元兑美元...
02:02
交易商表示，近期欧元兑日圆的需求帮助欧元兑美元小幅上涨10点至1.2315。

北京时间0151，欧元兑美元报1.2312/14。
12

macdonald0618 · 发表于 2004-8-21 02:48

美国财长斯诺表示美元仍然是最好的储备货币...
-2:39
美国财长斯诺周五表示，海外投资者拥有大量的美国国债仍处于“健康的状态”，美元
仍然是最好的储备货币。

斯诺在接受采访时表示，其它国家购买我们的债券，是因为美国债券市场的高度市场化
和自由流动性，是全世界最好的资本市场。海外投资者购买美国债券，不是因为他们喜
欢我们，而是因为他们得到了很好的回报。

在被问及欧元取代美元的外汇储备地位时，斯诺表示，“我对此并不十分担心，我们拥
有最好的资本市场，我们拥有最好的风险调节机制。”


美元兑日圆在109上方平稳窄幅波动，109的支撑坚固...
02:39

美元兑日圆在109上方很小的空间里波动。

交易商表示，美元兑日圆守住大范围的技术支撑区域表明一目均衡图上109附近和200天
移动均线108.60将提供坚实的支撑。另外，欧元兑日圆的临近支撑位在134上方、英镑
兑日圆较远的支撑区域在188附近。

分析师认为，避险买盘会在当前价位谨慎吃进美元兑日圆。

北京时间0224，美元兑日圆报109.29/31。
12
016