今日快讯(8月1*日)

14:25
以下是华尔街日报欧洲版8月13日财经要闻：

受油价上涨及科技公司收益低迷影响，美国股市暴跌至年内低点。道琼斯工业股票平均价格指数周四收盘下跌123.73点，至9814.59点。那斯达克综合指数跌29.93点，至1752.49点。

原油价格收盘创下每桶45.50美元的新高，市场担心伊拉克南部爆发的激战可能导致原油出口中断。

为US Air飞行员工会提供服务的投资银行警告称，这家航空公司不久可能会倒闭，如再不进行必要的成本削减，该公司极有可能在9月申请破产保护。

Google的创始人接受了《花花公子》(Playboy)杂志采访，这可能违反了有关公司在进行首次公开募股(IPO)时需遵守的缄默期要求，其IPO进程也可能因此受到拖延。

美国7月份零售额受汽车销售推动而有所回升。上周首次申请失业救济人数降至5周最低水平。

受油价上涨影响，经济学家大幅下调了对美国下半年经济增幅的预期。

尽管汽油价格上涨及消费品销售疲软，但沃尔玛(Wal-Mart)和Target的季度收益却实现强劲增长。

日本第二季度经济增幅折合成年率降至1.7%，弱于预期，主要受公司资本支出下滑影响。

欧元区经济第二季度继续加速增长，但一些经济学家担心 增幅可能已经达到最高水平。

美国食品和药物管理局(FDA)正对波士顿科学(Boston Scientific)的产品涉嫌医疗事故一事展开调查。波士顿科学治疗胃酸逆流的设备被怀疑造成患者1死6伤。

Cyberonics收到了FDA有关该公司用于治疗抑郁症的植入性设备的不予批准函。

National-Oilwell将以全股票的方式收购竞争对手Varco International，交易额约为24亿美元。

14:47
[短讯]法国第二季度非农就业人数季比增长0.1％
[短讯]法国7月欧盟调和消费者物价指数月比下降0.2％年比增长2.6％
[短讯]法国7月消费者物价指数月比下降0.1％
[短讯]法国7月消费者物价指数月比下降0.2％----更正

[ Last edited by macdonald0618 on 2004-8-13 at 02:49 PM ]

14:44
欧元区经济第二季度可能较第一季度增长0.6%，受德国出口和法国消费者需求推动。

综合外电8月13日报道，对经济学家调查显示，第二季度欧元区经济可能维持增长步伐，受德国出口和法国消费者需求推动。

彭博新闻社调查的35位经济学家预测中值显示，国内总产值可能较第一季度增长0.6%，按年相比可能增长2%，为2001年第一季度来最快步伐。

巴黎银行驻伦敦资深经济学家Kenneth Wattret说：预计欧元区出口将增加，推动经济增长。经济虽然没有全速增长，也没有出现滑坡局面。

出口带动着欧元区经济复苏。2003年欧元区的经济增长减缓到10年来最低速度，尤其是在德国。2004年油价上涨可能限制下半年全球经济增长速度。

14:43
13日亚洲汇市日圆兑各主要货币走跌，主要原因在于13日日本公布的第二季度国内生产总值数据疲弱。

综合外电8月13日报道，13日日本公布的第二季度国内生产总值（GDP）数据远弱于预期，受此拖累，日圆兑各主要货币走低。

日本上述疲弱的经济数据所引发的卖盘推动美元、欧元兑日圆升幅分别超过1日圆，但随后来自日本出口商的买盘及时抑制了日圆的下挫。

日本内阁府13日公布，第二季度GDP增长率折合成年率为1.7％，远低于经济学家预期的4.2％，约为美国同期经济增长率的50％，对于该数据的长期影响力市场存在分歧。

一些交易员及分析师认为，GDP数据是对过去某个时间段经济状况的体现，很快就会被市场遗忘，市场的焦点将转向美国经济。

但是，另一些交易员及分析师称，13日市场中出现的大量沽盘可能标志着日圆新的疲弱行情的开始，此前，处于记录高点的油价及对日本领国中国经济预期下滑的担忧已经令日圆承压。

Resona银行资深交易员Hiroshi Imaizumi表示，日圆前景似乎非常严峻。日本出口商的常规买盘吸引了大量的日圆卖盘，但是由于日圆下挫，没有迹象显示市场对日圆存在新的需求。

Hiroshi Imaizumi及其他一些分析师表示，13日全球交易时段尾盘欧洲及北美投资者将进一步沽售日圆，这将推动美元兑日圆测试技术阻力位112.00及112.50。

日联银行（UFJ Bank）外汇部副主管Satoshi Tate预计，美元兑日圆将迅速攀升至112.49，该水平为7月29日高点，同时是该汇率5月以来的波动区间107.00-112.50的上限。Satoshi Tate称，美元兑日圆突破此区间的时机已经成熟，Satoshi Tate曾长期看跌美元。

Dai-Ichi Life Research Institute高级经济学家Keiichi Matsumura表示，2004年底美元兑日圆将达到115.00，此水平为2003年9月以来最高水平。

北京时间14：39，美元兑日圆报111.91，隔夜纽约汇市尾盘报110.80，12日东京汇市尾盘报110.71。

欧元兑美元报1.2192，隔夜纽约汇市尾盘报1.2259，12日东京汇市尾盘报1.2234。

欧元兑日圆报136.41，隔夜纽约汇市尾盘报135.83，12日东京汇市尾盘报135.43。

英镑兑美元报1.8173，隔夜纽约汇市尾盘报1.8226，12日东京汇市尾盘报1.8316。

14:49
                             
一位日本的银行的交易商称，因为短线市场人士在欧元兑日圆未能突破137.00阻力位后   
获利回吐，这拖累欧元兑美元跌至1.2205，美元兑日圆跌至111.85。                  
                                                                              
交易商还表示，欧元兑日圆可能在135.00至136.00的中段获得支撑，并可能在未来数个   
交易日或数周内恢复涨势，目标位为138.00价位，因为一路攀升的油价使欧元成为三大   
主要货币中最具吸引力的货币。                                                   
                                                                              
北京时间14：44，欧元兑日圆报136.38/45。                                       
                                                                              
009                                                                           
011

全文完

14:49
法国7月欧盟标准CPI月率下跌0.2%，年率增长2.6%
法国第二季度非农就业季率增长0.1%，至1544.09万

[短讯]法国7月消费者物价指数年比增长2.3%

14:50
预计美股隔夜收跌将拖累欧股13日开盘走低，并跌向2004年以来的低点。

综合外电8月13日报道，预计隔夜美股收盘重挫将拖累欧股13日开盘走低，并跌向2004年以来低点。但科技类股或将从戴尔的利好前景预期中获得支撑。

预计英国FTSE 100指数开盘将下跌10-13点，德国DAX指数将下跌15-30点，法国CAC 40指数将跌14-16点。

隔夜美股主要指数收盘大幅下挫。道琼斯指数收跌1.24%，为2004年11月28日以来的新低，纳斯达克指数收跌1.68%，为2003年8月18日以来的新低。

美股市场收盘后，全球最大个人电脑制造商戴尔公布的第二季获利上升了29%，该公司同时还给出了超越分析师预期的第三季前景预测，而就在此前不久，戴尔劲敌惠普公司却发表了获利预警。戴尔股价在盘后交易中强劲上扬。

另外，隔夜已公布或今日将公布财报的部分大型欧洲公司今日预计将成为盘中焦点。瑞士电信营运商人Swisscom上半年核心获利下降5.6%至22.5亿瑞郎，为预期区间底端。

法国保险商AGF的国际业务增长推动其上半年净利初值上升8.4%，该公司同时表示其全年获利将符合或超越预期。

瑞士保险商瑞泰(Skandia)的营运获利预计将出现大幅增长，但其核心获利或将受到负面金融市场影响的冲击。

法国航空公司第一季试算销售上升了12.3%。

14:51
                                                         
　　新华网纽约8月12日电（记者薛彦平）由于市场担心一些国家发生的事件可能严重影   
响到石油供应，国际市场原油价格12日继续上扬，其中纽约市场期货价格突破每桶45美元  
。                                                                              
                                                                                
　　纽约商品交易所9月份交货的轻质原油价格每桶上涨70美分，收于45．50美元。目前   
，纽约市场油价比一年前上涨了43%。同一天，伦敦国际石油交易所北海布伦特原油9月份  
期货价格每桶上扬72美分，以42．29美元报收。                                      
                                                                                
　　当天的油价上扬是由一系列因素造成的，主要包括伊拉克的石油生产与输送设施受到  
威胁和俄罗斯最大的石油生产商尤科斯公司税务问题仍未得到解决。另外，热带风暴使墨  
西哥湾的一些石油生产设备暂停运行，以及世界第五大石油输出国委内瑞拉即将举行全民  
公决，也给国际原油市场供应前景蒙上了阴影。                                      
                                                                                
　　有分析人士认为，伊拉克局势仍是市场的最大忧患，美军在伊军事行动的增加会使伊  
拉克石油生产设施遭到更多的攻击。巴克莱资产管理公司一位能源专家说，委内瑞拉全民  
公决和俄尤科斯公司的处境也使市场感到担忧，他预计国际市场油价不久将突破每桶50美  
元。

全文完

14:55
                                                              
　　央视国际报道：苏丹总统巴希尔１２日公开指责西方国家介入达尔富尔冲            
突是为了攫取苏丹丰富的自然资源。但美国方面立即加以否认，称其目的是把            
苏丹人民从人道危机中解救出来。                                                  
                                                                                
　　巴希尔当天出席了苏丹妇女组织在喀土穆召开的有关达尔富尔问题的会              
议。他在讲话中称西方国家插手达尔富尔危机的真正意图是觊觎苏丹的黄金和            
石油等自然资源。他特别指责曾殖民统治苏丹的英国企图激化达尔富尔冲突，            
以从苏丹的动荡中牟利。                                                         
                                                                                
　　对于巴希尔的指责，英国方面还没有作出回应。但美国国务院副发言人埃            
雷利１２日在华盛顿回答记者的相关提问时称：“这里的问题并不是石油和金            
矿，问题是把人民从疾病、饥饿和残杀中解救出来，这才是危机所在，也是我            
们介入达尔富尔问题的原因。”                                                   
                                                                                
　　在美国等西方国家的推动下，联合国安理会７月３０日通过第１５５６号            
决议，要求苏丹政府在３０天内解除达尔富尔地区阿拉伯民兵的武装，否则将            
对苏丹采取经济和外交制裁。为化解这场危机，苏丹政府在过去近两周的时间            
里加强了与联合国的合作，同时积极寻求阿拉伯国家联盟和非洲联盟的支持。            
但苏丹政府一直对西方国家插手达尔富尔问题表示反感，并且反对在苏丹领土            
上部署维和部队。

全文完

14:56
                                                                              
根据日本百货协会周五公布的统计数据显示，东京地区7月百货店销售较去年同期下滑     
1.1%，为32个月来第31个月下跌。                                                
                                                                              
该协会同时指出，7月百货店销售较6月同期大幅下滑了6.1%，6月同期由于夏季互赠礼     
品中元节的到来，因此对于产品的需求大量增长。                                   
                                                                              
6月日本全国百货店销售年率下滑5.7%。6月同期日本零售销售较去年同期也下滑2.9%。   
这也是许多投资者担心日本的经济复苏是否会受到消费者开支迟滞的影响。            
                                                                              
021                                                                           
011                                                                           
                                                                              


全文完