默克尔面临放松财政紧缩的压力
FT:当紧缩的有效性事关国内选举时,德国总理默克尔想放松紧缩,但面临政治压力。
在即将到来的9月份选举中,默克尔面临双重压力:中左派社会民主党(SPD)呼吁将更多的重点放在经济增长上;还有一个新的反欧元政党发动了重返德国马克的运动。
欧盟委员会主席巴罗佐认为紧缩驱动力已经到了政治极限,这种观点受到了默克尔主要竞争对手的热烈支持。
SPD总理候选人Peer匀琀攀椀渀戀爀ück对巴罗佐观点的评论是:“紧缩让希腊等国陷入了恶性循环,因为没有经济增长,所以不能摆脱预算赤字。”
有关紧缩的争论似乎鼓舞了社民党批评默克尔的士气,他们认为尽管南欧许多国家陷入经济衰退,但默克尔坚持强势的紧缩政策是不对的。
SPD经济发言人HubertusHeil说:“格哈德·施罗德(德国前总理)在2003-2004年度推荐劳动力市场结构性改革的同时,他没有削减赤字。”
Heil认为,随着经济改革的推进,欧洲需要更多的公共和私人投资,由于德国国内更高的薪资水平,德国人对这些投资的需求更迫切。
与此同时,反欧元政党AfD已经在9月22日大选到来之前积极造势,吸纳成员。尽管AfD的动作并没有让它越过5%议会席位这一门槛,却从默克尔基督教民主党(CDU)和其他联盟伙伴自由民主党那里窃取了足够的票数。这将逼迫默克尔与SPD结成大联盟。
要么默克尔落选(这不太可能),要么德国结成红绿联盟,这两种情况下,SPD都会施压要求出台更强的促进经济增长的举措。
联邦议员社会党议员Michael刀漀琀栀说:“默克尔有可能朝着与SPD结盟的方向走。”
默克尔团队知道,以法国为首的欧盟各国政府都在等待德国大选的结果,等着德国就欧洲危机解决方案可能做出的改变。
法国财长PierreMoscovici周三说:“德国不能忽视这点,他们需要欧洲经济增长。”
然而,就算是红绿联盟,又或者左翼党支持的联盟,都不大可能大开财库,刺激欧洲经济增长。SPD赞成新欧盟条约中的财政紧缩纪律,而且德国宪法规定了中期财政预算平衡,这点不是一任新政府就可以改变的。
Heil说:“我们不会伤害德国的竞争力,因为这样,欧洲的竞争力也会受到伤害。”
随着选举的临近,默克尔被认为对反欧盟的右派过于宽松,而对于强调经济增长的左派过于严苛。CDU助理说:“默克尔不乐意别人这么看她:默克尔就是将紧缩加诸欧洲的那个人。”
默克尔的盟友试图淡化紧缩辩论。尽管一些保守派议员尖锐地批评巴罗佐打破了财政整顿背后的共识,但一位德国政府的发言人说:整顿与增长之间没有矛盾。 |