自言自语，谢绝跟单

2007/Jul/06 16:56 IMF官员：日元套息交易可能威胁金融稳定，但当前威胁不大... 国际货币基金组织(IMF)亚太区主管Akira Ariyoshi周五表示，若投资者风险偏好降低，日元套息交易将对全球金融市场稳定性构成威胁，但目前风险尚不明显。 Ariyoshi指出，日元套息交易风行反映了日本国内投资者愿意购买国外资产和承担较高风险。若全球金融环境改变导致投资者风险偏好逆转，套息交易将面临威胁。 Ariyoshi在出席香港的一次会议时称，上述情况完全有可能发生，但不是在当下；日本央行可能会逐步而非快速升息，这将降低套息交易投资者大量离场的风险。 他还表示，由于套息交易投资者多为日本家庭，升息可能仅会起到一定的降温作用，而不会引起急剧逆转。 Ariyoshi指出，近期美国次级抵押贷款市场问题引起市场担忧，但并未影响国际投资者的风险偏好。 与会分析师对Ariyoshi的观点表示赞同；渣打银行(Standard Chartered Bank)亚洲研究主管Nicholas Kwan称，套息交易资金大多数来自于追逐更高收益的老年人，因此升息并不会造成太大影响。 011 018 07/06