2007/May/15 15:16 IMF主席拉托:金融市场动荡将损害全球经济增长... 国际货币基金组织(IMF)主席拉托(Rodrigo de Rato)周二表示,金融市场动荡可能会损害全球经济增长,IMF担忧美国次级抵押贷款市场违约率上升一类的问题会波及到其它经济领域。 在迪拜接受媒体采访时拉托称:“全球经济基本面表现良好,受到了近几年来经济强劲增长的支撑。” 然而他同时指出:“近期金融市场稍显动荡,这可能会给全球经济增长带来一定影响。近几年来,金融机构的全球化进程明显加速。一方面,这使得个体金融机构的稳定性大大加强;但另一方面,这也带来了一些新的风险,例如金融问题和风险可能在不同市场和领域间更广泛的传播。” 针对美国次级抵押贷款市场今年出现的问题,拉托表示:“我们担忧美国次级抵押贷款市场出现的严重违约问题可能波及到其它市场或经济领域。”
什么意思?看不懂。所有的汉字都认得,大意也知道,就是不知道潜台词是什么。
[ 本帖最后由 帝宇 于 2007-5-15 17:16 编辑 ] |