綜合東京外電‧7月22日
2004 / 07 / 22 星期四 18:22
美元因投機客獲利了結,及日本出口商賣出美元,而無法維持昨晚升值的走勢,今(22)日兌日圓貶值。
交易員於美元昨晚在紐約創下近一個月來的高點 110.32日圓後,不願再進一步買進美元。「交易員認為美元升值,為短期部位調整的結果」。
出口商賣出美元,使得美元無法回升至 110日圓以上。但在錯過昨晚美元升值買點的交易員,今日再度買進美元下,美元於109.50日圓形成的底部,相當穩固。
雖然聯準會主席葛林斯潘,於昨晚國會第 2回合的聽證會中,發表相當強硬的言論,並激勵了美元短期的展望,交易員並不確定葛老的評論,可以推升美元到何種程度。
東京三菱銀行首席貨幣交易員 Takeshi Iba表示,「葛林斯潘的評論,沒有任何新意,只提醒了市場參與者,利率確實會以溫和的速度調升」。
在沒有有關看多美元或看空日圓較新的消息下,「如果美元跌破109.00日圓的支撐,再度回到108.70日圓,也不會令人感到意外」。
Iba表示,「但假若美元持穩於109日圓以上,下週即有測試111日圓的機會」。
由於非日本的投機客,不願在歐元下探1.22美元的主要支撐失敗後,再測試歐元下跌,歐元兌美元今日於狹幅間游走。
0515GMT,美元報109.76日圓,歐元報 1.2266美元,報134.63日圓。 |