〔欧元区利率〕ECB执委会成员冈萨雷斯-帕拉莫称低利率可能造成问题

路透西班牙萨拉戈萨3月15日电---欧洲央行(ECB)执委会成员冈萨雷斯-帕拉莫(Jose Manuel Gonzalez-Paramo)周一表示,低利率可能产生问题,并称明年欧元区的成长率不会超出1%太多.


冈萨雷斯-帕拉莫在一场会议时称,低利率过去已助长资产价格泡沫."于极长时间维持利率于低档将造成问题."他警告称.


欧洲央行本月维持利率于纪录低点1%.由于在金融危机後经济成长和通膨预料仍将迟滞,分析师预计最快今年最後一季才会升息.


冈萨雷斯-帕拉莫监管欧洲央行的货币市场操作,亦涉及欧洲央行逐步削减危机支撑措施的持续性任务.


"许多(欧洲央行的支撑)措施都有自然到期日."他说."渐进式措施已奏效的最佳验证,就是欧元银行间拆放款利率(Euribor)对所做宣布的反应."


"在采取这些措施後,(我们看到)Euribor并没有什麽改变,这表示市场已充分预期到我们采取的退场策略."


他并警告称,政府要使其公共财政恢复有序,将是场漫长的努力."欧元区在财政上复苏是极漫长的工作...政府需制定宏大且可信的财政计划.但只定计划还不够,各国需要具体明确."他说.


针对欧元区成长方面,冈萨雷斯-帕拉莫似乎较欧洲央行幕僚本月发布的预估稍悲观一些.欧洲央行预估明年经济成长约1.5%.


"一般普遍预估欧元区今年经济成长率稍低于1%,明年则稍高于1%."他说.


但他称2011年通膨率料符合欧洲央行希望的"接近,但低于2%"水准,同时他预计通膨率今年恰逾1%.(完)