 | |  | | 美联储副主席费格森:美联储能继续有节制地加息(更新一)
美联储副主席费格森18日表示,虽然风灾使薪酬和物价引发通胀升温的风险上升,但美联储能继续有节制地加息。
综合外电10月18日报道,美联储副主席费格森(Ferguson)表示,油价如果持续居高不下,企业在短期内仍可以自行承担上涨的能源开支,但长远来说最终都可能会完全转嫁给消费者,而在消费物价上升的情况下,雇员又可能会要求调高薪酬,以确保实质收入不会下降。
费格森指出,一旦通胀压力上升到较预期大的水平,货币政策的刺激作用就需要以更高的速度降低.不过,目前而言,美联储可以继续小幅加息,因尽管最近有飓风袭击,美国经济前景依然稳健。然而如果通胀升幅高于预期,美联储也可以选择加快加息步伐。
费格森还称,美联储加息节奏将取决于通胀和美国经济增长情况。他相信当前美联储有节制地移除适应性货币政策的举措最有可能促进其稳定物价、尽力推动经济持续增长这一宏观目标的实现。如果通胀上升成为一个更明显的问题,美联储可能加快加息步伐,也可能采取其他措施。
04年6月份以来,美联储已连续11次加息,将联邦基金利率上调至目前的3.75%。美联储每次加息幅度均为0.25个百分点,并将其称为有节制的加息。美联储决策者在最近的9月20日会议上表示,由于通胀威胁加剧,未来可能需要进一步加息。金融市场预计美联储可能于06年年中将联邦基金利率调高至4.50%。
费格森对美国经济前景持基本乐观的看法。他称,飓风卡特里娜(Katrina)袭击美国墨西哥湾前,美国经济具有抗冲击能力,增长强劲;但经济增长的不确定性依然存在。他认为,美国国会批准的620亿美元追加预算帮助墨西哥湾地区灾后重建,将是推动06年经济反弹的关键性因素。
他指出,飓风卡特里娜和丽塔(Rita)对美国通胀前景已经产生了负面影响,这一立场与美联储决策者于9月20日会议上的发言一致。飓风对原油生产和炼油设施造成破坏,导致天然气和汽油价格飙升,今年夏季美国能源消费品价格大幅上涨,这可能对核心消费者物价指数产生一定的影响。
费格森表示,如果没有今年的飓风袭击,美国经济仍将应对油价上涨的冲击,今年西得克萨斯中质油现货价已上涨到60美元至70美元/桶,远高于03年年底的约30美元/桶。他表示,原油名义价格上涨一倍是对经济的巨大冲击。在当前形势下,其影响可能被放大,因为此轮油价飙升并非短期现象,预计高油价将在未来相当长的时期内存在。
费格森称,美联储预计高企的油价将造成今明两年的经济增长率分别下降1个和0.5个百分点。上涨的能源价格将影响其他商品和服务的价格,从而抬高核心通胀率。不包括食品和能源价格的核心通胀率,05年受油价影响将上涨0.5个百分点以上,06年将略高于底线。如果长期通胀率预期开始持续上升,那么工资-物价螺旋式上升的可能增加。但如果家庭和企业相信美联储将保持物价稳定,则通胀预期上升的可能较小。因此,保持央行在抑制通胀决心方面的信誉是调节上涨的能源相对价格的重要元素之一。 |  |  |  |  |
|