[短讯]欧元区第二季度GDP经季节调整后季比增长0.5%年比增长2.0%
[短讯]欧盟预计欧元区第三季度经济增长率将达0.3%至0.7%
[短讯]欧盟预计欧元区第四季度经济增长率将达0.3%至0.7%
[短讯]欧元区第二季度GDP数据公布后欧元兑美元维持在盘中低位
[ Last edited by macdonald0618 on 2004-8-13 at 05:04 PM ]
美元兑瑞郎区间波动，市场等待晚间数据...
16:57市场继续就美联储升息前景展开争论，而今晚公布的一系列数据将加剧双方的分歧。
今晚北京时间20:30美国将公布生产者物价和国际贸易帐，21:45密歇根大学将公布消费
者信心指数。
本周美元兑瑞郎在1.2495-1.2650区间波动，分析师指出，今天美元可能将面临向波动区
间下限移动的风险。
目前美元兑瑞郎日线图趋势支撑位于1.2525，如果今晚美国数据低于预期，这一趋势将
受到挑战。
北京时间16:44，美元兑1.2591/96瑞郎。
007
010
全文完
欧元区第二季度GDP经季节调整后季比增长0.5%
17:20欧盟统计署13日公布数据显示，欧元区第二季度GDP经季节调整后季比增长0.5%，年比增长2.0%。
综合外电8月13日报道，欧元区第二季度经济增长率意外减缓，显示出口不足以带动企业投资和消费者开支。
欧盟统计署称，欧元区第二季度国内总产值（GDP）经季节调整后季增0.5%。第一季度增长0.6%。彭博新闻社调查的35位分析师预测中值为增长0.6%。按年相比，欧元区经济增长2%，为2001年第一季度来最快。
欧元区、美国和日本的第二季度经济增长减缓，令人担心全球复苏可能见顶。创纪录高位的油价和海外需求减缓增加了欧元区复苏的风险。
法兰克福德意志银行经济学家Otmar Lang称，人们所预计的经济复苏已经来临。但是最快的增长阶段可能已经过去。 17:22澳元兑美元跌至0.7075下方的一周低点，日内跌幅达到1%
受油价持续上扬及日本GDP数据影响10年期英国国债价格13日小幅走高
17:25
NYMEX9月原油期价12日触及每桶45.75美元的历史新高；日本第二季度GDP增幅远低于预期水平，日经225指数13日收盘重挫2.5%。受上述因素影响，10年期英国国债价格13日早盘小幅走高。
综合外电8月13日报道，由于油价上涨抑制了投资者对股票的需求，加之日本国债受疲软数据影响走高，10年期英国国债价格13日在本周（8月8日至14日）内连续第三天上扬。
纽约商业期货交易所（NYMEX）9月交割原油期货合约12日一度触及每桶45.75美元的历史新高。日本第二季度国内生产总值增长速度远低于预期水平，日经225指数受此影响13日收盘重挫2.5%，英国金融时报100指数（FTSE 100 Index）也小幅走低0.5%。
汇丰银行资产管理公司（HSBC Asset Management）分析师兰特（Geoff Lunt）在接受彭博社采访时表示，全球股市大幅下跌是油价持续上扬的必然结果；在日本公布了令人失望的GDP数据后，任何此类消息都将推高国债价格。
伦敦债市13日早盘，票面利率为5.00%的、2014年9月到期的10年期英国国债价格上涨0.06英镑至100.54英镑，收益率基本持平于4.93%。
兰特还指出，许多投资者担心雅典奥运会开幕前将发生恐怖袭击事件，国债价格有可能受这种心理影响进一步扩大涨幅。
[ Last edited by macdonald0618 on 2004-8-13 at 05:26 PM ]
欧盟委员会预计欧元区第三、四季度GDP各增长0.3-0.7%...
欧盟委员会在周五公布的报告中维持对欧元区今年第三季度的经济增长预期不变，同时也公布其对欧元区第四季度经济增长的首次预期数据。
欧盟委员会依然预计，欧元区今年第三季度GDP季率可能上升0.3-0.7%；而对第四季度
的经济增长预期则同第三季度的预期值维持一致，同样为增长0.3-0.7%。
今日公布的数据同时显示，欧元区第二季度经济增长放缓，季率扩张0.5%，第一季度为
扩张0.6%。
经济学家指出 ，强劲的出口依然是推动欧元区经济实现增长的主要动力，但油价可能
给经济带来冲击。
018
007
全文完
欧元走势稳定，欧元区GDP数据影响有限...
17:35交易商报告称，在公布了显示欧元区第二季度经济增长速度放缓的数据之后，欧元兑美
元走势稳定，依然维持在日内低点附近波动。
欧盟统计局报告称，欧元区第二季度GDP季率扩张0.5%，第一季度为扩张0.6%。第二季
度的经济增长年率为2%，为2001年第一季度来最快。
经济学家指出，尽管出口依然维持强劲，但这似乎并不足以推动企业投资和消费支出增
加。 此外，油价也给欧元区经济复苏带来风险。
数据公布之后，欧元兑美元维持在1.2190附近波动。
北京时间17：28，欧元兑美元报1.2199/02。
018
010
全文完
澳元兑美元出现下滑迹象，目标0.6930...
17:40日线图显示澳元兑美元本周两次未能上涨至0.7180上方，已经出现下滑的迹象。
而小时图形显示澳元超卖，可能出现小幅的反弹。
分析是预计，如果澳元兑美元下跌，目标将是日线图趋势支撑位0.6930。
北京时间17:32，澳元兑0.7075/80美元。
007
018
全文完
伊拉克南部原油出口13日全面恢复
17:46在遭受破坏的输油管线修复之后，伊拉克南部地区原油完全恢复正常出口。
综合外电8月13日报道，南方石油公司（South Oil Company）称，在9日遭到破坏的输油管线被修复之后，伊拉克南部地区原油出口完全恢复正常。
该公司一位拒绝透露姓名的官员对路透社记者表示，遭到破坏的48英寸粗的原油管线在当地时间13日凌晨1：00（北京时间上午5：00）已恢复正常工作。
美国军队先前已对什叶派穆斯林领袖萨德尔(Moqtada al-Sadr)及其追随者发动进攻，动荡的局势扩散到南部的产油中心城市巴士拉。阿萨德曾声称要袭击原油设施作为报复。
澳元兑美元13日欧洲早盘下测0.7060的中期趋势线支撑
17:47澳元兑美元13日亚洲尾盘/欧洲早盘下测日线图位于0.7060的上升趋势线支撑，若清晰突破将进一步下探0.6930。
综合外电8月13日报道，澳元兑美元13日亚洲尾盘/欧洲早盘下测日线图位于0.7060的上升趋势线（始于0.6930）支撑。尽管小时技术指标已有回调要求，但日技术图形走势受阻于0.7180后已开始倾向看跌。短线建议逢高抛售或在0.7060被清晰突破时沽出，目标0.6930。
以下是澳元兑美元的支撑、阻力位预测：
--------------------------------------------------
技术价位强弱程度技术含义
0.7350 弱 7月19日高点
0.7240 弱 近期屡次试探区域
0.7180 弱 7月22日、8月9日高点
0.7120 弱 8月13日小时图形阻力
北京时间17：47报0.7085
0.7060 弱 始于0.6930的上升趋势线
0.7015 弱 8月4日低点
0.6990 弱 7月30日小时图形波动区域低点
0.6955 弱 7月30日小时图形低点
--------------------------------------------------
日本关西电力将逐步关闭其所有核反应堆以做安全检查
17:53继9日发生日本历史上最严重的核电工业事故后，关西电力公司表示其将逐步关闭其所有的核反应堆以做安全检查，并启用燃油发电设备弥补产能下降。
综合外电8月13日报道，日本关西电力公司（Japan's Kansai Electric Power Co.）13日表示，该公司将逐步关闭其所有的核反应堆以做安全检查。
9日，该电力公司位于东京以西320公里的美浜（Mihama）核电厂发生管道蒸汽泄漏事故，造成4人死亡，为日本有史以来最严重的核电站事故。发生事故的第三号反应堆已被关闭，另外两座也停止运行以做常规维护。
美浜电厂所在地福井县（Fukui Prefecture）的地方政府已经要求关西电力公司对其全部的11座核反应堆进行检查。
关西电力公司是日本第二大公用事业企业，主要向工业密集的大阪地区供应电力。该公司称，其部分电厂的停工检修将不会造成电力短缺。
关西电力称，将重新启用两座燃油发电机组，以补偿损失的发电能力。
有媒体称，全球最大的私人电力公司----东京电力（Tokyo Electric Power Co.）也会在核反应堆因安全检查而关闭时，重新启用热力发电机组。
截至目前，只有关西电力表示将关闭核反应堆，其它电力企业仅称有此计划。
《日本经济新闻》报道，东京电力以及关西电力公司可能将原油和燃料油的购买量提高10%-20%，以满足热电设备之需。
日本总共有52座核反应堆，发电量占国内电力需求的1/3。
这起安全事故增强了公众对核工业的不信任感。媒体报道称，关西电力公司董事长Yosaku Fuji可能因此引咎辞职。但该公司发言人称，Fuji当前没有离职计划，同时公司也未就此事进行讨论。
日本政府机构核和工业安全署（Nuclear and Industrial Safety Agency ）已经通知电力企业检查安全文件，以确保类似美浜核电厂的蒸汽管道均已接受过适当的安全检查。